Pouco conheço da poesia espanhola contemporânea. Mas este livro chamou por mim na Livraria. Pela capa e pelas referências aos muitos prémios de poesia recebidos pelo autor. E o apelo foi maior quando verifiquei que Joan Margarit é arquitecto e professor de Cálculo de Estruturas numa Escola Suerior de Arquitectura de Barcelona.
Folheando este livro - Casa da Misericórdia - vemos como o ponto de partida desta poesia é o olhar sobre o outro e o que isso provoca no sujeito do olhar: amor, misericórdia, compreensão, partilha da condição. Intensamente humanista, esta poesia.
A edição é bilingue, com o original catalão ao lado da tradução portuguesa, ed. OVNI, 2009.
Um pequeno poema deste livro:
Chinelos
Ao levantar-se, primeiro senta-se na cama
e, olhando os pés brancos e descarnados,
põe-nos dentro dos seus chinelos.
Acordaram os sorridentes retratos.
Estende a mão para o confuso passado,
e sente entre os lençóis aquela mulher
que já há anos que é outra.
Sente o calor nos pés, que o faz pensar
no que sempre chamou um grande amor.
Sem comentários:
Enviar um comentário